Hidden Gems Anime Recommendations

One of the most common posts i see online regarding anime is the recommendation posts with the op asking for suggested series based on other series that they have enjoyed